{"id":7132,"date":"2021-01-20T05:33:46","date_gmt":"2021-01-20T05:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org?p=7132"},"modified":"2021-01-20T05:33:46","modified_gmt":"2021-01-20T05:33:46","slug":"podpisanie-umowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/podpisanie-umowy\/","title":{"rendered":"Podpisanie Umowy"},"content":{"rendered":"<h1>Podpisanie Umowy<\/h1>\n<p><a href='https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/stosunki-miedzynarodowe\/'>Stosunki Mi&amp;eogon;dzynarodowe<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/polityka-miedzynarodowa\/'>Polityka mi&amp;eogon;dzynarodowa<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/umowa-miedzynarodowa\/'>Umowa mi&amp;eogon;dzynarodowa<\/a><\/p>\n<h2>Podpisanie umowy<\/h2>\n<h3>Odniesienie do eurovoc<\/h3>\n<p>3466 Podpisanie umowy<\/p>\n<h3>Inne j\u0119zyki<\/h3>\n<ul>\n<li>J\u0119zyk angielski: <a href='https:\/\/en.legalthesaurus.org\/signature-of-an-agreement\/'>Signature of an agreement<\/a><\/li>\n<li>Hiszpa\u0144ski: <a href='https:\/\/es.legalthesaurus.org\/firma-de-un-tratado\/'>Firma de un tratado<\/a><\/li>\n<li>Francuski: <a href='https:\/\/fr.legalthesaurus.org\/signature-daccord\/'>Signature d&#8217;accord<\/a><\/li>\n<li>Niemiecki: <a href='https:\/\/de.legalthesaurus.org\/unterzeichnung-eines-abkommens\/'>Unterzeichnung eines Abkommens<\/a><\/li>\n<li>W\u0142oski: <a href='https:\/\/it.legalthesaurus.org\/firma-di-accordo\/'>Firma di accordo<\/a><\/li>\n<li>Portugalski: <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/assinatura-de-acordo\/'>Assinatura de acordo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>W\u0142a\u015bciwo\u015bci i warto\u015bci Podpisanie umowy<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/uri\/\">URI<\/a> https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/podpisanie-umowy\/<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosconcept\/\">skos:Concept:<\/a> https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/podpisanie-umowy\/<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Preferowane etykiety leksykalne<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skospreflabel\/\">skos:prefLabel:<\/a> Podpisanie umowy\u00a0(en) (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/use\/\">USE<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/languages\/\">Termin w innych j\u0119zykach:<\/a> Patrz wy\u017cej<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Poj\u0119cia og\u00f3lne<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosbroader\/\">skos:szerszy:<\/a> Patrz wy\u017cej (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/generic-term\/\">GT<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skoshastopconcept\/\">skos:hasTopConcept:<\/a> Patrz wy\u017cej  (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/areas\/\">Areas<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Szczeg\u00f3lne poj\u0119cia<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosnarrower\/\">skos:narrower:<\/a> Patrz wy\u017cej poj\u0119cia szczeg\u00f3\u0142owe (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/specific-term\/\">ST<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Poj\u0119cia pokrewne<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosrelated\/\">skos:related:<\/a>  patrz relacje asocjacyjne powy\u017cej (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/related-term\/\">RT<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosrelated\/\">skos:related:<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/\">related<\/a> (inne poj\u0119cia pokrewne)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Alternatywne etykiety leksykalne<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosaltlabel\/\">skos:altLabel:<\/a>  patrz alternatywne poj\u0119cia powy\u017cej (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/used-for\/\">UF<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosaltlabel\/\">skos:altLabel:<\/a> Synonim (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/synonym\/\">S<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosaltlabel\/\">skos:altLabel:<\/a>  szukaj <a href=\"https:\/\/legal-abbreviations.lawjournal.eu\/?s=signature-of-an-agreement\/\">skr\u00f3t\u00f3w i akronim\u00f3w Podpisanie umowy<\/a> (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/abbreviation\/\">A<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uwagi dotycz\u0105ce dokumentacji<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosscopenote\/\">skos:scopeNote:<\/a> To poj\u0119cie dotycz\u0105ce Podpisanie umowy okre\u015bla dzia\u0142ania Podpisanie umowy (en)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skoseditorialnote\/\">skos:editorialNote:<\/a>Uwaga redakcyjna dotycz\u0105ca Podpisanie umowy (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/editorial-note\/\">EN<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosnotation\/\">skos:notation:<\/a> Notatka na temat  Podpisanie umowy: patrz odniesienie Eurovoc  (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/notation\/\">N<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosdefinition\/\">skos:definition<\/a>: Definicja Podpisanie umowy:<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/skosexample\/\">skos:example<\/a>: przyk\u0142ad u\u017cycia Podpisanie umowy:<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Indeksowanie tematyczne<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/dctsubject\/\">dct:subject:<\/a> https:\/\/lawin.org\/signature-of-an-agreement\/<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/definitions\/\">definicje:<\/a> Zobacz <a href=\"https:\/\/legaldictionary.lawin.org\/signature-of-an-agreement\/\">znaczenie(-a) Podpisanie umowy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lawin.org\/?s=Signature+of+an+agreement\/\">Wyszukaj platform\u0119 cyfrow\u0105<\/a> (<a href=\"https:\/\/legalthesaurus.org\/search\/\">S<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Inne informacje og\u00f3lne<\/h3>\n<p>[rtbs name=&#8221;thesaurus-lawi&#8221;][rtbs name=&#8221;microthesauri&#8221;][rtbs name=&#8221;skos&#8221;][rtbs name=&#8221;thesaurus-eurovoc&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stosunki Mi&amp;eogon;dzynarodowe &gt; Polityka mi&amp;eogon;dzynarodowa &gt; Umowa mi&amp;eogon;dzynarodowa<br \/> Podpisanie umowy Odniesienie do eurovoc 3466 Podpisanie umowy Inne j\u0119zyki  J\u0119zyk angielski: Signature of an agreement Hiszpa\u0144ski: Firma de un tratado Francuski: Signature d&#8217;accord Niemiecki: [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":285,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,20],"tags":[200,349],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}